性格や性質

自分の性格や性質を自己紹介してみましょう。
例1)私は明るく、活発な性格です。何事にもまじめに取り組むことができます。その反面、少し頑固なところがあるようです。
例2)私はおとなしいく素直な性格です。友人からは優しい人だと言われることが多いです。

1:明るい(あかるい)（开朗的） （bright)（開朗的）
・・・彼女は明るい性格です

2:活発(かっぱつ)（活泼的） (active)（活潑的）
・・・活発なタイプの男性が好きです

3:素直(すなお)（坦率的） (frank)（坦率的）
・・・素直になったほうがいいです

4:暗い(くらい)（阴暗的） (dark)（陰暗的）
・・・暗い性格だと嫌われますよ

5:誠実(せいじつ)（诚实的） (reliable)（誠實的）
・・・・誠実な人を恋人にしたい

6:意地悪(いじわる)（故意的） (mean)（壞心的）
・・・・クラスには意地悪な人が何人かいます

7:優しい(やさしい)（温柔的） (friendly)（溫柔的）
・・・優しい女性に育ちました

8:わがまま（任性的） (selfish)（任性的）
・・・わがままなところがあるけど、いい人です

9:気が強い（きがつよい）（强势的） (strong-minded)（強勢的）
・・・気が強いので心配ないです

10:おとなしい（老实的） (gentle)（文靜的）
・・・おとなしいので心配です

11:まじめ（认真的） (serious)（認真的）
・・・まじめな人募集!

12:気が弱い(きがよわい）（软弱的） (weak)（軟弱的）
・・・そんな気が弱いことを言っていると試合に勝てない

13:冷たい（つめたい）（冷淡的） (cold-hearted)（冷淡的）
・・・冷たい人にならないで

14:ふまじめ（不认真的） (frivolous)（不認真的）
・・・さぼってばかりのふまじめな人

15:気が長い(きがながい)（耐心的） (patient)（耐心的）
・・・彼は気が長いのでめったに怒らない

16:厳しい（きびしい）（严厉的） (strict)（嚴厲的）
・・・父は厳しい人です

17:頑固（がんこ）（顽固的） (stubborn)（頑固的）
・・・祖母は頑固です

18:気が短い（きがみじかい）（急躁的） (short-tempered)（急躁的）
・・・兄は気が短い

1:うれしい（开心的） (glad)（開心的）
・・・プレゼントをもらってうれしい

2:怖い(こわい)（可怕的） (scary)（可怕的）
・・・おばけが怖い

3:うっとりする（陶醉的） (to get carried away)（陶醉的）
・・・よい香りにうっとりする

4:楽しい(たのしい)（愉快的） (fun)（愉快的）
・・・あなたといると楽しい

5:つまらない（无聊的） (boring)（無聊的）
・・・学校がつまらない

6:いらいらする（焦急的） (annoying)（焦急的）
・・・電車がこないのでいらいらする

7:寂しい(さびしい)（寂寞的） (lonely)（寂寞的）
・・・一人きりで寂しい

8:懐かしい(なつかしい)（怀念的） (nostalgic)（懷念的）
・・・懐かしい風景

9:どきどきする（忐忑不安） (throb)（忐忑不安）
・・・彼に会うと胸がどきどきする

10:悲しい(かなしい)（悲伤的） (sad)（悲傷）
・・・別れを思うと悲しい

11:恐ろしい(おそろしい)（惊人的） (terrible)（驚人）
・・・恐ろしい体験をしました

12:わくわくします（欢欣雀跃） (excited)（歡欣雀躍）
・・・明日のことを考えるとわくわくする

13:おもしろい(有趣的） (interesting)（有趣的）
・・・おもしろいテレビを見た

14:困ります(こまります)（困惑） (to get in trouble)（困惑）
・・・あなたにそう言われると困ります

15:うらやましい（羡慕） (envy)（羨慕）
・・・うらやましい限りです

16:びっくりする（吃惊） (surprised)（吃驚）
・・・びっくりするような事をしてみたい

17:はらはらする (不安的) (on tenterhooks)（不安）
・・・今か今か、とはらはらして待っています

18:恥ずかしい（はずかしい）（害羞的） (shy)（害羞）
・・・その服を着るのははずかしい

19:がっかりする（失望） (disappointed)（失望）
・・・あなたにはがっかりしました