日本語　日常会話（にちじょうかいわ）例文　第30話　日本のレストラン

言語設定げんごせっていを日本語にほんごから母国語ぼこくごにしましょう。

　日本語にほんご（左側ひだりがわ）

　あなたの母国語ぼこくご（右側みぎがわ）

たろうくん、りりーちゃん、れおくんが、日本のレストランの話をしています。

例文

LILY

ねえ、日本にほんのレストランで働はたらくって、何なにをするの？

ねえ、日本のレストランで働くって、何をするの？

TARO

うん、お客きゃくさんを迎むかえることや、お料りょう理りを作つくることが大おおきな仕し事ごとだけど、他ほかにも色々いろいろあると思おもうよ。

うん、お客さんを迎えることや、お料理を作ることが大きな仕事だけど、他にもいろいろあると思うよ。

REO

そうだね。例たとえば、お店みせをきれいにすることも大事だいじな仕事しごとだよ。お客きゃくさんが気持きもちよく過すごせるように、お店みせをきれいにしなくちゃね。

そうだね。例えば、お店をきれいにすることも大事な仕事だよ。お客さんが気持ちよく過ごせるように、お店をきれいにしなくちゃね。

LILY

へえ、そうなんだ。じゃあ、日本にほんのレストランで働はたらく人ひとは、色々いろいろなことをしながら、お客きゃくさんを楽たのしませているんだね。

へえ、そうなんだ。じゃあ、日本のレストランで働く人は、色々なことをしながら、お客さんを楽しませているんだね。

TARO

そうだよ。日本にほんのレストランでは、「おもてなし」っていう、お客きゃくさんを大切たいせつにする心こころもとても大事だいじだから、接客せっきゃくもすごく丁寧ていねいなんだよ。

そうだよ。日本のレストランでは、「おもてなし」っていう、お客さんを大切にする心もとても大事だから、接客もすごく丁寧なんだよ。

REO

本当ほんとうだよ。お客きゃくさんが気持きもちよくご飯はんが食たべられるように、細こまかく気きを使つかうことも大切たいせつにされているんだ。

本当だよ。お客さんが気持ちよくご飯が食べられるように、細かく気を使うことも大切にされているんだ。

LILY

そうか、日本にほんのレストランでの仕事しごとは、料理りょうりを出だすだけじゃなくて、お客きゃくさんが気持きもちよく過すごせるように、気きを使つかうこともとても大切たいせつなんだね。

そうか、日本のレストランでの仕事は、料理を出すだけじゃなくて、お客さんが気持ちよく過ごせるように、気を使うこともとても大切なんだね。

TARO

うん、だから、日本にほんのレストランで仕事しごとをすることは、やりがいがあると思うよ。

うん、だから、日本のレストランで仕事をすることは、やりがいがあると思うよ。

REO

確たしかにそうだね。いろいろなことが学まなべるし、人ひととしても育そだてられるよ。

確かにそうだね。いろいろなことが学べるし、人としても育てられるよ。

この記事の音声は「音読さん」を利用しています。

【ポイント1】

何に使う？

●行動や活動を表す時
何かを行う一般的な行動を指します。
例：

勉強べんきょうをする（勉強べんきょうを行う）

・・勉強をする（勉強を行う）

掃除そうじをする（掃除そうじを行う）

・・掃除をする（掃除を行う）

●特定のことを作り出す時
物を作ることや、何かを生み出す場合に使います。
例：

料理りょうりをする（料理りょうりを作つくる）

・・料理をする（料理を作る）

家いえを建たてる（家いえを作つくる）

・・家を建てる（家を作る）

●ある状態にする時
何かを特定の状態に変える時にも使います。
例：

部屋へやをきれいにする（部屋へやをきれいな状態じょうたいに変かえる）

・・部屋をきれいにする（部屋をきれいな状態に変える）

特徴

●名詞と一緒によく使われます
「する」はしばしば名詞と組み合わさって動詞のように機能します。この組み合わせによって、その名詞が示す行動や状態を表現します。
例：

勉強べんきょうする、運動うんどうする、料理りょうりする

・・勉強する、運動する、料理する

●多様な形に変化します
「する」には、過去形（した）、否定形（しない）、条件形（すれば）など、様々な形があります。

【例】

1.　映画えいがを見みるのが好すき？

・・映画を見るのが好き？

はい、映画えいがを見みるのが好すきです。

・・はい、映画を見るのが好きです。

2.　週末しゅうまつは何なにをしているの？

・・週末は何をしているの？

週末しゅうまつはたいてい友達ともだちと買かい物ものをするか、家いえで本ほんを読よむ。

・・週末はたいてい友達と買い物をするか、家で本を読む。

【ポイント2】擬声語・擬態語

形容詞には日本語において二つの大きなグループがあります。「い形容詞」と「な形容詞」です。ここでは、「な形容詞」について説明します。
「な形容詞」とは

使い方

●名詞を修飾する場合
「静かな部屋」、「便利な道具」のように、「な形容詞 + な + 名詞」の形で使います。

●述語としての使用
文末で使われる場合や、形容詞が文の主語や目的語を修飾する場合、特に「だ」「です」などの助動詞が続く場合は、「な」を使わずに形容詞だけを使います。
例：

この部屋へやは静しずかです。

・・この部屋は静かです。

特徴

● 語尾が「い」となる形容詞は「い形容詞」であり、「な形容詞」とは使い方が異なります。例外もありますが、基本的にはこの区別を覚えると良いでしょう。
●「な」を付けることで、形容詞がより柔軟に名詞を修飾できるようになりますが、文脈によっては「な」を省略する場合もあります。

【例】

1.　彼かれはとても親切しんせつな人ひとです。

（名詞を修飾）
・・彼はとても親切な人です。

2.　この映画えいがは面白おもしろいです。

（述語として使用、面白いはい形容詞の例）
・・この映画は面白いです。

3.　富士山ふじさんは美うつくしいです。

（述語として使用、美しいはな形容詞の例）
・・富士山は美しいです。

確認テスト

LINE友達登録をして、ログインするとこの記事の確認テストをすることができます！

さらに会員限定の日本語テストも無料でできます。是非JPNAVI友達になってね♪

↓↓↓↓

Time is Up!

前回の日常会話はこちら

日本語　日常会話　例文　第29話　たろうのカレーライス２　仮定　「～なら、～だったら」

LINE登録とうろくすると…
・週二回しゅうにかいの日本語小テスト
・日本でのくらしや仕事しごとに役立やくだつ情報じょうほう
が無料で誰でも受け取れます
是非追加してください😀🤗

↓↓↓↓

JPNAVI公式ツイッターを登録して最新情報をチェック！

JPNAVI公式ツイッター