すぐに使える－ワンフレーズ会話－
いろいろな場面で使う日常会話
通常勉強している日本語より、くだけた言い回しをしています。
発音を聞いて覚えましょう!! 使ってみましょう!!
2011年10月31日 UP!
そうとも言えるね。
I suppose you could say that.
我认为你那样也说的通喔!
我認為你那樣也說的通喔!
그렇다고 말해요.
2011年10月28日 UP!
どっちもどっちだよ。
Both of you are wrong.
两个都有错。
兩個都有錯。
어느쪽도 아니야/
2011年10月27日 UP!
どうしよう？
What should I do?
该怎么办?
該怎麼辦?
어떡하지?
2011年10月26日 UP!
もめてる場合じゃない。
This is no time for bickering.
现在不是争吵的时候。
現在不是爭吵的時候。
옥신각신 할때가 아니다.
2011年10月25日 UP!
どうしようもないよ。
I can’t help it.
我无法帮忙。
我無法幫忙。
어쩔 수 없어.
2011年10月24日 UP!
そんなもんだよ。
That seems about right to me.
就是那样啰!
就是那樣囉!
그런 걸 꺼야 .
2011年10月21日 UP!
あまりぱっとしないな。
Doesn’t sound too exciting.
一时想不起来。
一時想不起來。
그다지 두드러지지 않구나.
2011年10月20日 UP!
まあね。
Isn’t it, though?
是阿。
是阿。
뭐 그럭 저럭.
2011年10月19日 UP!
気のせいだよ。
It’s just your imagination.
那只是你自己以为的吧!
那只是你自己以為的吧!
기분 탓이에요.
2011年10月18日 UP!
そりゃそうだよ。
You bet!
就是如此。
就是如此。
그것은 참으로 그래요.
2011年10月17日 UP!
聞いて、聞いて！
Listen to this!
仔细听!
仔細聽!
듣고, 들어.
2011年10月14日 UP!
よくあることだよ。
That’s often happens.
那是经常有的事喔!
那是經常有的事喔!
자주 있는 것이에요.
2011年10月13日 UP!
混乱（こんらん）させないで。
Don’t confuse me!
不要混淆我。
不要混淆我。
혼란시키지 않고.
2011年10月12日 UP!
当てにできないと思いますが。
I wouldn't count on it.
我不指望。
我不指望。
예측에 할 수 없다고 생각합니다만.
2011年10月11日 UP!
まかせて！
Leave it to me.
交给我吧!
交給我吧!
맡겨.
2011年10月7日 UP!
もう、こりごり。
I’m sick to death of it.
我已无法承受了。
我已無法承受了。
이제는 지긋지긋하다.
2011年10月6日 UP!
何か代案（だいあん）はありますか。
Do you have any alternatives?
有其他的替代方案吗?
有其他的替代方案嗎?
무엇인가 대안은 있습니까?
2011年10月5日 UP!
今しかないよ。
It’s now or never.
趁现在。
趁現在。
지금밖에 없어요.
2011年10月4日 UP!
楽勝（らくしょう）だよ。
Piece of cake.
贏的容易。
赢的容易。
가볍게 이겨요.
2011年10月3日 UP!
どうしようかな。
I’ll think about it.
该怎么办。
該怎麼辦。
어떻게 해야 되는 걸까.
