すぐに使える－ワンフレーズ会話－
いろいろな場面で使う日常会話
通常勉強している日本語より、くだけた言い回しをしています。
発音を聞いて覚えましょう!! 使ってみましょう!!
2011年11月30日 UP!
来週の金曜日、予定（よてい）はいってる？
What have you got scheduled for next Friday.
下周五有事吗?
下週五有事嗎?
다음주 금요일, 예정에 들어있어?
2011年11月29日 UP!
だから何なの？
So what?
所以到底是如何?
所以到底是如何?
그러니깐 머야 ?
2011年11月28日 UP!
並んで（ならんで）いますか？
Are you in line?
正在排队吗?
正在排隊嗎?
줄서 있습니까?
2011年11月25日 UP!
いざとなったら、言えないよ。
I can’t tell him even when I get a chance.
在紧要关头时,不能说喔。
在緊要關頭時,不能說喔。
만약의 경우가 오게 되면, 말할수 없어 .
2011年11月24日 UP!
こうなると思ってたんだ。
I knew it would come to this.
我就知道是这样。
我就知道是這樣。
이렇게 될꺼라고 생각했어.
2011年11月22日 UP!
いちおう見てみる？
Why don’t you take a look?
你不试着看一下吗?
你不試著看一下嗎?
한번 봐볼까?
2011年11月21日 UP!
そう言えばそうだ。
Now that you say it, I think you’re right.
听你这么一说,好像如此。
聽你這麼一說,好像如此。
그러고 보니 그렇다.
2011年11月18日 UP!
気にしないで。
Just forget it.
別在意。
别在意。
신경쓰지마.
2011年11月17日 UP!
何でもするから。
I’ll do anything.
我可以做任何事。
我可以做任何事。
뭐든지 하기 때문에.
2011年11月16日 UP!
いまいちだな。
It won’t quite do.
还是不够。
還是不夠。
조금 모자르구나.
2011年11月15日 UP!
考えすぎだよ。
You think too much.
你想太多了。
你想太多了。
너무생각을 많이했어.
2011年11月14日 UP!
言わなきゃいいのに。
You should keep your mouth shut.
你不应该说的。
你不應該說的。
말하지않아도 좋았는데.
2011年11月11日 UP!
それはやりすぎだよ。
That’s going too far.
那是做的太过头了。
那是做的太過頭了。
그것은 너무해요.
2011年11月10日 UP!
笑い（わらい）ごとじゃないよ。
It’s no laughing matter.
不是搞笑的时候。
不是搞笑的時候。
웃을일이 아니야.
2011年11月9日 UP!
どういうことなの？
Tell me what happened?
到底是怎么一回事?
到底是怎麼一回事?
무슨뜻이야?
2011年11月8日 UP!
気がぬけちゃったよ。
I exhausted.
我精疲力竭了。
我精疲力竭了。
정신이 나가버렸다.
2011年11月7日 UP!
こう言っちゃなんだけど…。
I hate to nag, but…
虽然我这么说了,但…
雖然我這麼說了,但…
이렇게 말해버렸지만 …
2011年11月4日 UP!
変（へん）なの。
That’s strange.
真怪。
真怪。
이상하다.
2011年11月2日 UP!
気持ちは分かるよ。
I know how you feel.
我懂你的心情。
我懂你的心情。
그 기분 알아요 .
2011年11月1日 UP!
ぶっつけ本番でいきましょう。
Let’s play it by ear.
实际去看看吧!
實際去看看吧!
갑자기 본방으로 갑니다.
