English
To inquire into a specific subject, please copy and fill in the information below and send your message directly to this e-mail address. After that, our staff will introduce you to the information corresponding with your wishes.
====Copy the contents below==============- ・Name:
- ・Phone number:
- ・Nationality:
- ・Current status:(Not in Japan・Japanese Language School・Vocational School・University・Graduate School・Other)
- ・Language:Japanese・English・Chinese・Korean
- ・Age: years
- ・Expected renting:(Maximum amount of money for monthly rent):Including common services and administrative fees \
- ・Expected area:(Between ○ and ○ stations, etc.)
- ・Room floor:
- ・Cotenant:YES( people, including me) NO(I live alone)
- ・Cosigner:
- ・Expected departure date:
Korean
방에 대한 문의사항이 있으시면 아래의 내용을 복사하여,입력하신 후 이쪽으로 연락바랍니다. 차후 담당으로부터 희망에 따른 매물정보를 안내해 드리겠습니다.
====아래의 내용을 복사하세요==============- ・이름:
- ・전화번호:
- ・국적:
- ・현재상황:(아직 일본이 아님・일본어학교・전문학교・대학・대학원・그외)
- ・언어:일본어・영어・중국어・한국어
- ・연령: 세
- ・희망월세:(상한가):공동전기세、관리비포함 엔
- ・희망장소:(○역에서○구간이내 등)
- ・희망층수(거주를 희망하는층):
- ・동거예정자:있음(자신포함 인) 없음(혼자)
- ・연대보증인:
- ・입주희망일:
Chinese
如有任何关于租房物件的询问事项,请复制并填写好以下内容发送邮件至我们。 稍后,我们的员工将与您联系并向您介绍符合要求的房屋信息。
====请复制此处内容==============- ・姓名:
- ・联系电话:
- ・国籍:
- ・现在的状况:(还未来到日本・日语学校・专门学校・大学・研究生院・其他)
- ・语言:日语・英语・中文・韩语
- ・年龄: 岁
- ・希望房租:(每月房租上限):包含共益费、管理费 日元
- ・希望地区:(如○车站到○车站之间的地段等)
- ・房间所在的楼层:
- ・有无同住预定者:有(包括自己共 人) 没有(一个人住)
- ・连带保证人:
- ・入住希望日期: