すぐに使える－ワンフレーズ会話－
いろいろな場面で使う日常会話
通常勉強している日本語より、くだけた言い回しをしています。
発音を聞いて覚えましょう!! 使ってみましょう!!
今月のワンフレーズ会話
2012年6月29日 UP!
いつお会(あ)いできますか。
When can we meet?
什么时候才能再次相见？
什麼時候才能再見面呢？
언제 만 날 수 있습니까?
2012年6月28日 UP!
何時に会う？
What time do you mean to go?
什么时间见面？
幾點見呢？
몇 시에 만날까?
2012年6月27日 UP!
せいねんがっぴ(生年月日)は いつですか？
What's the date of your birthday?
生日是什么时候？
生日是什麼時候？
생년월일은 언제입니까?
2012年6月26日 UP!
おたずねいたします
Nice to meet you.
能见到你真高兴。
能見到你真高興。
만나서 기쁩니다.
2012年6月25日 UP!
おあいできて うれしいです
Nice to meet you.
能见到你真高兴。
能見到你真高興。
만나서 기쁩니다.
2012年6月22日 UP!
仕事は何時から何時までですか。
What are your office hours?
工作从几点到几点？
工作從幾點到幾點？
일은 몇 시부터 몇 시까지입니까?
2012年6月21日 UP!
学校が終わったら、映画を見に行かない？
Why don't you go to movie together after school?
下学后去看电影吗？
放學後去看電影嗎？
학교 끝나면, 영화보러 가지 않을래?
2012年6月20日 UP!
ちょっと やす(休)みませんか。
Shall we have a break?
休息一下吧！
休息一下吧！
잠시 쉬지 않겠습니까?
2012年6月19日 UP!
そうしとこうか。
Why not?
就那么办吧！
就那麼辦吧！
그렇게 할까?
2012年6月18日 UP!
何時からやっていますか?
What time do stores open?
从几点开始营业？
從幾點開始營業？
몇 시부터 근무 시간입니까?
2012年6月15日 UP!
東京(とうきょう)は 晴(は)れでしたか。
Was it clear in Tokyo?
东京今天天气好吗？
東京今天天氣好嗎？
도쿄는 맑았습니까?
2012年6月14日 UP!
日本ならではの光景
It is a special and original Japanese scenery.
是日本才有的风景。
是日本才有的風景。
일본에서만 볼 수있는 광경
2012年6月13日 UP!
その日はもういっぱいですね。
The day is unavailable.
那天有好多事。
那天有好多事。
그날은 예약이 꽉 찼습니다.
2012年6月12日 UP!
私は スケートが 好きです。
I like to do skating.
我喜欢滑冰。
我喜歡溜冰。
나는 스케이트를 좋아합니다.
2012年6月11日 UP!
あしたは ちょっと...。
Tomorrow is not much for.
明天有点事。
明天有點事。
내일은 좀 곤란합니다.
2012年6月8日 UP!
一番大きいボタンを押してください。
Push the biggest botton.
请按最大的按钮。
請按最大的按鈕。
가장 큰 버튼을 눌러주세요.
2012年6月7日 UP!
サラダは いかがですか。
Would you like salad?
色拉能吃吗？
吃莎拉嗎？
샐러드 어때요?
2012年6月6日 UP!
そうして もらえますか。
It'll make things easier for me.
那么我能得到吗？
那麼我能得到嗎？
그렇게 해 줄 수 있습니까?
2012年6月5日 UP!
なにかと おせわになりました。
Thank you for your help.
受您照顾了。
受您照顧了。
여러모로 신세를 졌습니다.
2012年6月4日 UP!
何番に おかけですか。
What number are you calling?
请问您找哪里？
請問您哪裡找？
몇 번으로 걸었습니까?
2012年6月1日 UP!
持っていってください。
Take it.
请带走。
請帶走。
가지고 있어 주세요.
